APPEL DU GÉNÉRAL LECLERC

Les Français parlent aux Français, 14 août 1944

« Français, enfin voici l’heure tant attendue. Nous remettons le pied sur le sol de la patrie.

Il y a quatre ans, nous quittions la France, répondant à l’appel du général de Gaulle, abandonnant nos familles, décidés à ne pas déposer les armes avant la victoire.

Nous rentrons aujourd’hui aux côtés de nos alliés, à la tête des troupes françaises, après avoir maintenu notre drapeau dans la lutte, malgré la capitulation de Vichy.

Il est difficile d’exprimer l’émotion de nos officiers, sous-officiers et soldats à un pareil moment. Ces hommes viennent de partout. Les uns ont rejoint de Gaulle dès le début. Ils ont combattu au Tchad, en Libye, en Tunisie. Ils ont sauvé l’honneur national. D’autres nous ont ralliés dès que la liaison avec l’Afrique du Nord l’a permis. D’autres, enfin, nous ont rejoints depuis, comprenant que les divisions d’hier doivent disparaître.

Nous voulons d’abord battre le boche, l’ennemi maudit. Cette fois, nous avons des armes et nous nous en servirons. Nous voulons ensuite retrouver les bons Français qui mènent, depuis quatre ans, dans le pays, la lutte que nous menons dehors.

Salut à ceux qui ont déjà repris les armes !

Oui ! nous constituons bien la même armée, l’Armée de la Libération ! Enfin, nous voulons voir demain la grandeur française rétablie et nous devinons l’énergie et le patriotisme que cette tâche demandera. Toutes les forces du pays doivent y être consacrées.

Debout, Français, aidez-nous, aidez nos alliés à abréger cette bataille livrée pour notre libération sur le sol de notre patrie. »

X